Ciao tutti quanti,

wie ich gerade sehe, habe ich meinen Account 2003 aktiviert und damals auch sicher meinen letzten Beitrag geschrieben. Irgendwie habe ich dieses Forum aus den Augen verloren, bin aber jetzt wieder darauf gestoßen und habe mir vorgenommen, wieder regelmässig vorbeizuschauen.

Eigentlich haben mir meine Eltern den wunderschönen Vornamen Thomas verpasst, aber es begab sich in einem Italienurlaub vor gut 30 Jahren, dass der für unseren Strandabschnitt zuständige bagnino fragte, wie denn der blonde Junge heisst. Thomas? - jaja alles klar - so heisst man hier nicht, ti chiamo Tommaso e basta! Naja diese Begebenheit blieb nicht geheim und seitdem nennt mich fast jeder so, manche lassen allenfalls das "maso" weg, wenn schnell gehen muss.
Seit damals bin ich fanatischer Italienfan. Irgendwann habe ich dann angefangen Italienisch zu lernen. Ich muss sagen, dass ich mir das meiste selbst beigebracht habe, unterstützt von meinem Talent schnell Sprachen zu lernen (leider das einzige Talent, das ich besitze) und einigen italienischen Bekannten. Heute wurde ich einfach mal behaupten, die Sprache recht gut zu beherrschen.
Bei uns zu Hause rankt sich (fast) alles um Italien, Einrichtung, Essen, Trinken, Musik usw. Ich habe es nur noch nicht übers Herz gebracht, mir einen italienischen Wagen zuzulegen. Meine bessere Hälfte kommt leider auch nicht aus Italien, aber die Jahre täglicher "Gehirnwäsche" haben aus ihre deutliche  Spuren hinterlassen. Heute fragen wir uns, wer von uns der größere Italienliebhaber ist. Unser Töchterlein, das mittlerweile schon etwas größer ist, hat leider gar nichts von unserer Italiensucht geerbt. Zur Strafe haben wir ihr damals schon in weiser Voraussicht einen italienschen Vornamen verpasst. 
In der Regel sind wir 2 x im Jahr urlaubsbedingt in Italien, meistens irgendwo zwischen dem Trentino und der Südtoskana/Umbrien. Beruflich treibe ich mich des öfteren im Großraum Mailand/Bergamo/Brescia herum.

Auch von mir ein herzliches Willkommen zurück!
Kann Deine Vorliebe verstehen und uns geht es ähnlich!
Viel Spaß beim lesen und posten

Ciao Tom(maso)!

Es har richtig Spass gemacht, Deine Vorstellung zu lesen!

Und jetzt fragen wir uns natürlich alle, wie Ihr Eure Tochter genannt habt! 

Ichnusa schrieb am 03.02.2009 um 08:56:05:


Ich finde es interessant, dass es in diesem Punkt so unterschiedliche Meinungen gibt. 
Mich interessiert vorrangig das, was jemand zu sagen hat. Ob diese Person nun 20 Jahre alt ist oder 40 oder 60 interessiert mich im Grunde garnicht. (Ich habe z.B. erst gestern erfahren, wie alt Anse ist und hätte ihn mindestens 15 Jahre jünger geschätzt  ). Aber wie ich nun anhand dieser neuen Erkenntnis seine Aussagen anders einschätzen sollte, weiss ich nicht.

Ich finde, einer der positiven Aspekte des Internet ist es ja gerade, die Leute erstmal ohne diesen ganzen "Rahmen" kennenzulernen... denn dann muss man auch aufmerksamer lesen, weil man nicht gleich denken kann "ach ja ok, der junge Hupfer weiss ohnehin nicht, wovon er spricht" oder "ach so, die ist in den Wechseljahren, da muss man nachsichtig sein..." 
(Nein, Letzteres ist nicht autobiographisch... ich bin NICHT in den Wechseljahren und Ihr braucht NICHT nachsichtig zu sein!  )

j.l. schrieb am 03.02.2009 um 12:45:30:


Ich verrate es Dir gerne, aber jetzt wäre es doch interessant, das Alter der User anhand ihrer Beiträge zu schätzen. Ich bin auch nicht beleidigt, wenn mich jemand auf 85 schätzt! 

j.l., darf ich bei Dir anfangen? Ich würde auf 45-50 tippen. (Vorab: ich liege normalerweise IMMER daneben!)

Ichnusa... ohje, ich eiss garnicht, ob Du Dein Alter schonmal irgendwo angegeben hast. Ich tippe auf ca. 50.

Womo-Jürgen... um die 40, aber "gefühlte" 30. 

Tommaso... auch Du an die 40?

Marea schrieb am 03.02.2009 um 12:55:55:



Vielen Dank!
Mein Alter ist aber doch eigentlich kein Geheimnis! Stand doch in meiner Vorstellung!
Bei uns Männern ist es aber doch ohnehin so, das wir so alt sind, wie wir aussehen ! Deswegen hab ich auch kein reales Benutzerbild drin! Ich wollte ja schließlich niemanden verscheuchen....
Ich bin bekennender Oldtimerfahrer und gehe soweit, das ich nicht nur Oldies fahre, sondern sogar so aussehe ......

Meine Güte, Du hast ja noch immer Netzanschluß.....

Das ist unfair! Während wir uns hier schon über die Entzugserscheinungen Gedanken machen und diverse Nachrufe formulieren, ließt Du still und heimlich im Hintergrund noch mit!

Nun aber Husch, Husch .......
Hinterher sind wir noch Schuld, das Du nicht rechtzeitig weg kommst.....

@Anse, auch wenn hier die unterschiedlichsten Meinungen sind, finde ich nicht, dass Du entscheiden kannst, ob das belanglos ist, ich finde es z.B. nicht belanglos. Da ich ja eigentlich auf der Suche nach reellen Freundschaften bin und nicht rein-virtuellen (insofern machbar), ziehe ich Leute gleichen Alters natürlich vor. Ich bin aber auch beeindruckt von Deinen 63 gerade bezüglich Deiner sportlichen Aktivitäten, Hut ab!

Ichnusa schrieb am 31.03.2009 um 09:52:38:


Oh Mann... da bin ich ja mal wieder voll in's Fettnäpfchen getreten!!  

Zitat:


Dann haben wir ja einiges gemeinsam... ausser der Glatze und dass ich noch nicht sooooo alt bin wie Du!  

Zitat:


Nächste Woche!!! Toll, dann steigt wohl ein echt sardische Party!  

peuli132 schrieb am 31.03.2009 um 11:11:38:


Da liegste haargenau richtig!  Marea wird im Juni 40.

Zitat:


Aber nicht mehr lange oder?  Ich hoffe doch sehr, dass es Deinem Superman bald wieder richtig gut geht!!!

Marea schrieb am 31.03.2009 um 11:34:27:


Siii cara, die Anzeichen stehen gut, wir haben den ersten kleinen Spaziergang gemacht und für kurze Strecken fährt er schon wieder Auto. Heute morgen sind wir bei unserem eingemotteten Wohnmobil vorbei und haben ihm für Anfang Mai die erste kleine Tour versprochen (als Test für die Fahrt ins bel paese)

peuli132 schrieb am 31.03.2009 um 15:05:04:


Na suuuuper! 

Zitat:


Wie wär's mit einer kleinen Testfahrt in's schöne Bayernland? Ihr besucht uns und habt auch gleich einen kleinen Vorgeschmack auf den Gargano! (Denn sowie ich uns kenne, würden wir kaum über was Anderes quatschen!  )

Tomm@so schrieb am 31.03.2009 um 16:07:58:


Wie ich ja zu Anfang schon geschrieben habe, interessiert es mich nicht die Bohne, wie alt meine "Diskussionspartner" sind. 
Du auch ein Zwilling? Vade retro! 

anse schrieb am 31.03.2009 um 17:28:44:


Tu quoque?!
Dann müssen wir ja irgendwann mal gemeinsam feiern!  Du auch im Juni?

anse schrieb am 31.03.2009 um 18:29:16:



In meinem Geburtsdatum sind zu allem Überfluss auch noch die diabolischen Zahlen 666. 

Cara, ganz so schön ist meine Zahlenreihe nicht, aber 565 ist doch auch ganz nett!
anse

Marea schrieb am 31.03.2009 um 16:49:08:

Nein kein Zwilling, deo gratias, Anfang Juli, also Krebs. Und mir ist es auch relativ egal wer wie alt ist. Deswegen finde ich ja auch dass es bessere bzw. ergiebigere Themen als das Alter gibt, aber suum quique et de gustibus non est disputandum ...

PS: Vielleicht sollte es hier noch ein Unterforum für Liebhaber der lat. Sprache geben 

War eigentlich auch nicht so ganz ernst gemeint wie der  ausdrücken sollte. Aber eigentlich ist Marea ja damit angefangen  , dann kann sie das ja jetzt auch ausbaden
Leider sind meine lateinischen Jahre schon eine ganze Zeit her ...
Wir können ja mal schauen, ob wir noch mehr Interessenten finden.
Latein und Italien passen ja nun mal gut zusammen.

Tomm@so schrieb am 01.04.2009 um 11:02:27:


Mein Latinum ist auch nicht mehr das Frischeste... und es ärgert mich heute noch, dass ich Latein gelernt habe, anstatt mich gleich einer lebenden Sprache zu widmen. "Wenn Du Latein lernst, dann tust Du Dich ganz leicht mit Französisch und Italienisch...". Aber wenn ich gleich Italienisch gelernt hätte, dann hätte ich`s erstens früher gelernt und zweitens mehr Zeit gehabt, noch ein paar Sprachen dazuzulernen.
Doofe Schule... ich wusste es ja schon immer, dass man die wirklich wichtigen Sachen erst lernt, wenn man seine Zeit nicht mehr auf der Schulbank verplempern muss.

Tomm@so schrieb am 01.04.2009 um 11:42:02:



Kommt mir bekannt vor, in der gleichen Situation war ich bei meiner Tochter und sie hat sich durchgesetzt und Latein gewählt - zu meinem Leidwesen. Ob es ihr beim Erlernen der italienischen und spanischen Sprache wesentliche Vorteile gebracht hat, weiss ich nicht, sie ist sprachbegabt. Aber da sie ihren Sohn dazu gebracht hat, Französisch statt Latein zu wählen (lassen Jungen sich eher lenken?) schätzt sie das wohl selbst nicht so ein.

Na ja, falls ich mich jetzt bei euch hier unter Lateinern bewegen muss, kann sie mal beweisen, daß meine Mühe mit ihr nicht vergebens war

Ich musste Latein an der Uni für zwei Jahre lernen... und da fand ich immer besonders lächerlich, wie darauf beharrt wurde, das Latein so deutsch wie möglich auszusprechen und zu betonen...

Das eine schliesst doch das andere nicht aus: in der 5. Klasse auf dem Gymnasium hab' ich mit Englisch angefangen, in der 7. Französisch und in der 9. Latein, danach kamen Italienisch und Spanisch, und ich muss zugeben, dass mir mein Latinum und Französisch eine einfache Basis für's Italienische und Spanische geboten haben.
Italienisch ist doch ein Abwurf des Vulgärlateins, d.h. des gesprochenen Lateins.
Leider bringen mir diese Sprachkenntnisse nicht sehr viel weiter bzgl. des Japanischen,  , ein wenig hilfreich ist hierbei mein Koreanisch, aber auch nicht wirklich,  .

milano schrieb am 02.04.2009 um 09:16:51:


Natürlich schliesst das Eine das Andere nicht aus, aber mir persönlich wär`s halt lieber gewesen, nicht gleichzeitig Englisch, Französisch und Latein lernen zu müssen, wobei ich für Latein die meiste Zeit verplempert habe, weil`s halt am kompliziertesten war. Hätte ich Latein weggelassen, dann hätte ich zum Einen Französisch besser gelernt und zum anderen mehr Zeit für`s Italienische gehabt... und als Basis für`s Italienische hätte Französisch vollends gereicht, weil`s von der Grammatik her dem Italienischen wesentlich näher ist, als Latein.

Was Latein betrifft... wozu eine Sprache lernen, die man nur vom Lateinischen in`s Deutsche übersetzen kann. Ich weiss nicht, wie Euer Lateinunterricht war, aber wir haben nie andersrum übersetzt, geschweige denn, Lateinisch gesprochen. Daher mein Fazit: absolute Zeitverschwendung.

milano schrieb am 02.04.2009 um 10:39:16:


Ich spreche auch nur für mich selbst, wenn ich sage, dass Latein für mich eine sinnlsose Zeitverschwendung war! 
Auch für die medizinische Terminologie hätte ich kein Latein gebraucht, denn wenn man Italienisch (oder Französich oder Spanisch etc.) kann, dann versteht man diese Terminologie ebensogut.

Zitat:


Es mag gut und gerne die Basis sein, aber wie gesagt: wenn ich eine lebendige romanische Sprache erlerne, dann habe ich eine hervorragende Basis, um alle weiteren zu lernen. Italiener müssen ja auch nicht erst Latein lernen, um dann leichter Spanisch lernen zu können... dazu reicht ihnen die italienische Basis voll und ganz! 

Zitat:


Stimmt... in den Schulaufgaben mussten wir manchmal ein paar Sätze übersetzen und das war ungefähr so kompliziert wie Algebra.  Ich bin immer dagesessen und hab' mich gefragt: wie konnte sich damals irgendjemand in dieser Sprache unterhalten? Lateinische Konversation hat uns leider keiner beigebracht. 

milano schrieb am 02.04.2009 um 11:13:49:


Ich gestehe, dass ich sie nur ganz selten lese (wenn sie irgendwo weiter oben sind, kann ich sie ohnehin nicht entziffern, weil ich meistens meine Brille nicht dabei habe  )... und wenn ich mal eine lese, dann isse sowas von langweilig! 

Zitat:


Genau... das grosse Vulgärlatinum... das wär`s gewesen! 

Milano... Du sprichst ja eine Menge Sprachen, nicht wahr?

Was war`s doch noch? Deutsch, Koreanisch, Japanisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch... sonst noch was? 

milano schrieb am 03.04.2009 um 09:16:33:


Auf alle Fälle!  Das Problem hier ist, dass mein Freund vom "Zuhören" sicherlich niemals Deutsch lernen kann, denn hier auf dem Land spricht man noch hauptsächlich Dialekt.

milano schrieb am 03.04.2009 um 10:16:09:


Das ist bei mir der Fall... und Du gehörst wirklich zu den gaaaaaanz wenigen, die das mögen! 

Marea schrieb am 03.04.2009 um 11:15:11:


In der Tat... 

Marea schrieb am 03.04.2009 um 11:15:11:


und zu den gaaaanz wenigen gehöre sogar ich  
und wenn ein erst Bayer Italienisch spricht...  
Marilena

Zitat:


Leider ist das nicht immer so, meine Eltern haben mir gesagt, ich solle Französisch wählen, weil ich doch so eine Sprachenbegabung hätte, was ich brav verfolgt habe, mit dem Resultat damit automatisch auf dem mathematischen Zweig gelandet zu sein und in der 9. Chemie abgesehen von verschärfter Mathe und Physik zu haben, hätte ich Latein gewählt, hätte ich in der 9. Französisch dazu nehmen können und wäre auf dem neusprachlichen Zweig gewesen. Leider bin ich in puncto Naturwissenschaften der grösste Idiot.

Aufgrund meiner Erfahrung habe ich meiner Tochter geraten, Latein zu wählen, was sie auch brav verfolgt hat. Sie hatte dann in der 7. eine 5 und in der 8. eine sechs, hat Latein gehasst wie die Pest, das Gymnasium verlassen, Mittlere Reife gemacht um dann auf der VOS das Abitur zu machen (auf sozialem Zweig, war der einfachste). Danach hat sie angefangen Chemie zu studieren, weil sie, was sie mit 13 noch nicht wusste, ein starkes Interesse für Naturwissenschaften hatte. Hat mangels dieser Kenntnisse aber nicht geklappt, sie ist völlig abgesoffen und hat sich danach für das Filmstudium entschieden.

Ich finde das deutsche Schulsystem bescheiden. Kein Kind kann mit 12 oder 13 entscheiden, wo seine Begabungen und Stärken liegen.