lanonna wir würden dir doch nie alptraume bescheren.

meine nase lauft mir langsam davon.

dann ist ja gut nonna wenn du dich wieder auf dein buch konzentren kannst. ich lese zur zeit nur den king so neben bei ( gute nacht geschichte wie ich finde ,er hat schon viel bessere dinge geschrieben)

also ich hab eine gedicht für auch von Hermann Hesse



Im Nebel

Seltsam, im Nebel zu wander!
Einsam ist jeder Busch und Stein,
Kein Baum sieht den andern,
Jeder ist allein.


Voll von Freunden war mir die Welt,
Als noch mein Leben licht war;
Nun, da der Nebel fällt,
Ist keiner mehr sichtbar.


Wahrlich, keiner ist weise,
Der nicht das Dunkel kennt,
Das unentrinnbar und leise
Von allen ihn trennt.


Seltsam, im Nebel zu wandern!
Leben ist Einsam.
Kein Mensch kennt den andern,
Jeder ist allein.


kennt ihr das?


mfg Natalie

allen ein schönes wochenende.

den schnupfen-und grippegeplagten stets ein tempo zur hand, aber es kommt auch wieder die zeit wo ihr die für freudentränchen nutzen könnt .... wird also alles wieder viiieeeeel besser 

Guten Morgen alle zusammen!

Ich hoffe, ihr hattet alle ein schönes Wochenende?   Aha, wichtig bei den Männern mit den roten Autos. Nun kannst du gleich zum Rettungsdienst gehen, du hast ja jetzt schon alles gelernt, nicht wahr?   Dir und allen Kranken gute Besserung.

Bis später,
Pascal

Hallo Ihr alle,

hattet Ihr alle ein schönes Wochenende? Seid Ihr denn auch wieder gesund? Bei mir geht es wieder. Ich hatte am Samstag eine richtige Putzorgie, ich war gar nicht mehr zu stoppen. Heute hab ich Muskelkater in den Beinen. Man ist nichts mehr gewöhnt.

So, jetzt mache ich mal langsam Feierabend. Für Montag reicht es mir.

Gruß
Gina

Hallo lanonna,

die englische Übersetzung:

http://silent-night-museum.org/sounds/lyrics.htm

Ciao Klaus

Der russische Text sieht dann übrigens so aus:

Hallo zusammen,

also, da hätte ich ja gern mal "Mäuschen" gespielt wie DirkS vor dem PC sitzt und versucht, russisch zu singen. 

@Lanonna,
ich würde ja gern mailmäßig mir Dir in Kontakt treten, nur... wie geht das  ??? Ich hab ja keine Mailadresse von Dir. Geht das hier über das Forum auch anders? Ich hab wirklich keine Ahnung.

Mich würde mal interessieren, wie man in Italien Weihnachten feiert. Gibt es da am 24. die Geschenke oder an einem anderen Tag. Gibt es dort auch Weihnachtsbäume und wenn ja, was sind das für Bäume? Habe nämlich so viele Tannen dort noch nicht gesehen. Geht man dort in der Vorweihnachtszeit auch auf Weihnachtsmärkte?

Bis bald
Gina

Danke - grazie - merci - thank you.....        

Euch allen ein gaaaanz herzliches Dankeschön e un forte abbraccio!      

Ihr habt mir nicht nur geholfen, sondern auch eine riesige Freude gemacht in meinem Arbeitswust! Ich hätte zu gern mal Dirk singen hören!   ???

@Danke für Dein Angebot, lieber Dirk!     Aber ich überlasse das Singen unserer fantastischen Sopranistin und der großartigen Mezzospranistin sowie unseren Gästen. Und die werden in vielen Sprachen singen, jeder in der seinen, so dass ein großartiger Chor dabei herauskommt.

@ Gina, ich habe Dir bereits eine Kurznachricht in dieses Forum mit meiner mail-Adresse gesetzt. Wenn Du ins Forum kommst, wirst Du ganz oben in der Mitte lese, dass Du eine Kurznachricht erhalten hast. Einfach darauf clicken und Du "hast mich". Und da wir nur 100 Karten zur Verfügung haben, halte ich Dir erst einmal zwei fest. o.k.?

So jetzt muss ich wieder weiter organisieren und vor allem Briefe schreiben. Die müssen heute noch weg. Morgen geht mir fast der ganze Tag verloren, weil ich mein armes Töchterlein in die Tagesklinik begleite. Dort wird man ihr sämtliche Zähne ausrupfen. Eine grässliche Vorstellung!       Ist doch kla, dass sie die Mami braucht, wenn sie aus der Narkose aufwacht. Und am Nachmittag muss ich sie dann vor ihren Rabauken schützen.

Seid so lieb und denkt mal an uns!

Noch einmal mille grazie ed un sacco di baccetti

Lanonna