@Norbert ..na, mittlerweile hast du hier im Forum ja schon einen ganz netten Beraterstab um dich herum versammelt  8)
bin gespannt, wie deine Geschichte weitergeht... ??? Ich drück jedenfalls die Daumen für die kleine Familie ...
Marilena
P.S. ob wir nach dem Umzug auch noch informiert bleiben  ??? 

@ Hast mal in deinen Kurznachrichten Kasten gesehen?

Ausserdem habe ich Dir schon den besten Tipp vor kurzem gegeben! CCNL (contratto colletivo nazionale di lavoro) Das ist ein guter Vertrag.
Das Gehalt muss man selbst aushandeln!
Von Region zu Region unterschiedlich. In Mailand hast Du mehr und in Verona weniger.
Im Sueden solltest Du mit Fremdsprachenkenntnisse so ca. 1000 bis 1200 Euro verdienen. Bei 15 Gehaelter ist das schon ziemlich gut. " Als Angestellter", als Abteilungleiter oder Geschaeftsfuehrer gibt es auch mehr. Uebrigens sollte man seine erworbenen Qualifikationen zwar erwaehnen, aber nicht uebermaessig damit "strunzen"! Es zaehlt das erscheinungsbild und willen am arbeiten und vorallem die Fremdsprachen. Papier zaehlt hier wenig.
Die meisten Italiener nennen sich "Dr"sowiso in Wirtschaft und arbeiten nicht selten als "dosendruecker in einer Fabrik.
So nun genug geschwaetzt !

Mach was drau und viel Glueck!!
Gruss
Gigi

P.S. mal was zum nachdenken fuer alle!

6 Jahre lebe ich hier und will nicht zurueck. Also ich fuehle mich hier wohl und gut. Allerdings wenn einer glaubt das Hartz 4 in Deutschland wenig ist, der sollte lieber fern aus anderen Laendern bleiben. 10 Euro im quartal ist zu viel ? Ich zahle 45 Euro fuer eine Blutabnahme. In Deutschland zahlt das die Krankenkasse.  Du brauchst einen Termin zum Roentgen? 2-3 Monate wartezeit oder 150 Euro sofort!

Wer allerdings sagt mich interessiert soetwas nicht, ich will Sonne Sommer und Sonnenschein ist hier eigentlich richtig. Das Paradies ist woanders... Italiener sind auch nur Menschen und meistens unhoeflich. Aber wie gesagt man kann erst nach 2 Jahren sich selber eine Meinung bilden.

Hallo pittiplatsch! Also bitte lese den ganzen Komentar.
In Italien laut Vertrag CCNL sind es 15 inklusiv der Abfindung. Also 14 + 1. Mit anderen Vertraegen kenne ich mich nicht besonders gut aus. Aber falls Du Interesse hast kann ich in meiner Buchhaltung anfragen.
Da im Handelsbereich aber normalerweise nur CCNL angewandt wird, kenne ich nur diesen. Achtung es gibt auch Vertraege "ROCOCCO" oder so aehnlich mit 12 Gehaelter aber der beste ist CCNL!
Uebrigens das gilt in ganz Italien.

Gruss
Gigi

Hallo pittiplatsch,
ja genau richtig TFR (tariffa fine rapporto). Genau das Wort ist mir eben nicht eingefallen.
Du wohnst in der Toscana richtig?

Gruss
Gigi

@pittiplatsch, -Danke, dass Du „Auswandern“ und „Umziehen“ deutlich von einander unterscheidest.
Eigentlich bin ich ja nicht befugt hier mitzureden, denn ich bin nur ein vagabundierender Herumzieher und Wanderer zwischen den beiden Ländern. 6 Monate hier und 6 Monate dort, manchmal auch etwas unsymmetrischer, italienlastiger.
Und das seit mehr als 12 Jahren. So muss ich mich nicht in den Dschungel von Arbeitsverträgen all’italiana begeben, umgehe italienische Bürokratien in Sachen Aufenthaltserlaubnis, Auto ummelden, versuche meine Krankheiten so zu legen, dass sie nicht in Calabrien und Sizilien stattfinden (und wenn, dann gibt es den Freund, den Arzt, der mich als bevorzugten Privatpatienten behandelt, aber lieber treffen wir uns in cucina e in cantina).
Auswandern bedeutet für mich eine sehr definitive Entscheidung, den Abbruch aller Zelte. So wie es zwischen 1880 und 1960 Millionen Italiener (und auch Deutsche!) gemacht haben, als sie ihren Dörfern und ihrer Misere den Rücken gekehrt haben und auf  Nimmerwiedersehen in die neuen Welten jenseits der Ozeane aufgebrochen sind und dort bei Null angefangen haben.
Aus Belvedere Marittimo (CS) in Calabrien ist in diesen 80 Jahren mehr als die Hälfte der Bewohner nach Argentinien ausgewandert, viele von ihnen ohne auch eine Spur zu hinterlassen. Irgendwo zwischen Buenos Aires und Patagonien verschwunden, neues Leben oder einfach untergegangen? Andere haben Verbindung gehalten, kommen mit ihren Familien, als Enkel und Urenkel zu wichtigen Anlässen wie dem Fest der Madonna del Pettoruto bei San Sosti gelegentlich nach Calabrien zurück.
anse

Hallo pittiplatsch,
Du arbeitest in Livorno? Da war ich mal zu Hause. Hat mir recht gut gefallen.
In welchem Stadtteil ist Deine Firma?

Ciao + bis bald
Norbert

Hallo Norbert,
die meiste Zeit mache ich in Calabrien und Sizilien Reiseleitung als Wanderführer im Nationalpark Pollino und in den Bergen Nordsiziliens (Bosco di Ficuzza und Madonie).
Dazu kommen Recherchen für Reiseführer (Süditalien, Sizilien, Sardinien und Agriturismo).
Wann geht es los nach Sizilien?
anse