Ich denke, Latte Macchiato ist auch in Italien beliebt, nur was momentan in Deutschland draus gemacht wird, ist etwas übertrieben (und oft nicht gerade gut aber dafür teuer, und wenn die Bedienung auch von Latte Matschiato
??? spricht, besser gleich flüchten...).
Meine erste Begegnung mit Latte Macchiatto hatte ich vor ziemlich genau 9 Jahren in Rom, da stand ich umringt von Römern morgens in diversen Bar´s und fast alle hatten irgendwie das gleiche vor sich auf dem Tresen, Latte Macchiato und ein Cornetto....
Seit dem liebe ich dieses Getränk, und mag es zu jeder Tageszeit, gerade weil es nicht so stark ist und ich Kaffee ohne Milch grundsätzlich nicht runterbringe.
Noch eine Anekdote dazu: Damals habe ich in einem italienischem Lokal gejobbt, und als ich nach meiner Rom-Reise meinem Chefs vorschlug, zu Cappucchino , Espresso, doppeltem Espresso, Espresso macchiato und Caffé corretto auch Latte Macchiato auf die Karte zu nehmen, hat er mich entgeistert angeguckt und gemeint: "Sowas trinken die Deutschen doch nicht!"
Mittlerweile ist er wohl eines besseren belehrt worden!