Luigi
Ex-Mitglied
|
in Deutschland erwirbt man eine Immobilie rechtskräftig, indem man sich nach dem Kaufabschluss als neuer Eigentümer ins Grundbuch eintragen lässt. In Italien gibt es kein Grundbuch im deutschen Sinne. Stattdessen gibt es ein sogenanntes Immobilienregister 'registri immobiliari'. Es unterscheidet sich grundlegend vom deutschen System. Das deutsche Grundbuch ist grundstücksbezogen, das it. Immobilienregister ist personenbezogen. Das deutsche Grundbuch genießt öffentlichen Glauben, ein Eintrag ist rechtsverbindlich. Das it. Register dagegen genießt keinen öffentlichen Glauben. Ein Eintrag hat rein deklaratorischen Charakter. Ein Auszug daraus ist für einen Kreditgeber ohne Wert. Neben dem registri immobiliari gibt es weitere Register durch die man sich wühlen muss um Sicherheit zu haben: registri d'ordine (allgemeines Ordnungsregister), rubriche dei cognomi (Namensregister), registri repertori (Rechte und Lasten), das Verzeichnis creditori (Gläubiger), das Verzeichnis debitori (Schuldner), das Verzeichnis trascrizioni (Nießbrauch, Dienstbarkeiten, Pfändungen). Um sicher zu sein, ob einem die Immobilie wirklich gehört, gilt in Italien eine 20-jährige Ersitzungsfrist für Immobilien. Der Käufer muss überprüfen, ob der Verkäufer auch der Besitzer ist, ob er sie bereits 20 Jahre lang besessen hat oder ob die Eigentumswechsel während dieser 20 Jahre rechtmäßig abgewickelt und eingetragen wurden. Man lässt sich deshalb ein 'certificato storico ventennale', einen Registerauszug der letzten 20 Jahre erstellen. Das geht nicht ohne Fachmann wie Jurist oder Makler. Die Überprüfung dieses Auszugs erfordert sehr hohes Wissen in Sprache und Fachkompetenz. Eine Ausnahme gibt es; In Südtirol ist das Immobilienregister ähnlich wie im deutschen, also auch rechtsverbindlich. Die Rechtsverhältnisse sind denen in Deutschland dadurch ähnlich. Im übrigen ist im gesamten Italien der Vorvertrag voll bindend. Wenn dich das ganze interessiert, kann ich dir etliches zufaxen. Brauche dazu deine Faxnummer in meinem mailkasten. Viele Grüße Luigi
|