Italienforum - der Treffpunkt aller Italienfreunde

Italienforum - der Treffpunkt aller Italienfreunde
http://www.italienforum.de/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl Italien >> Treffpunkt >> ciaoooo a tutti !!! http://www.italienforum.de/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1045678586 Beitrag begonnen von Aurora am 19.02.2003 um 19:16:26

Titel: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von Aurora am 19.02.2003 um 19:16:26

BU!!!! Hoila Chris!!! ghghgh erschrocken?? :P

Nachdem mir Christian soviel von Euch vorgeschwärmt hat, konnte ich nocht widerstehen. Hier bin ich also...
Ich kann eine Brücke sein, oder zumindest ein Brückenpfeiler, weil ich in Südtirol geboren bin und von der Grundschule aus Italienisch gelernt habe.

Ein lieber Gruß
Aurora ^_^ (Lea)

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von Spyke am 19.02.2003 um 19:33:50

Hallo Aurora,
willkommen im Forum !!! Chris hat uns auch schon ein bisserl was von Dir erzählt, hauptsächlich, daß Du für die besonders guten Übersetzungen zuständig bist *lol*
Wohnst Du immer noch in Südtirol ?
Ciao Spyke

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von Aurora am 19.02.2003 um 19:41:55

Sì, sì... ich wohne noch immer in Südtirol :)

Übersetzungen? Mache ich sehr gerne! Nur ob sie wirklich gut sind... :-[ <errötet leicht>

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von DirkS am 19.02.2003 um 21:35:55

Herzlich willkommen bei uns und ich hoffe Du hast auch so viel Spaß wie wir in unserer Mitte ;)

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von Pascal am 19.02.2003 um 21:45:15

Hallo Lea!

Auch von meiner Seite Ganz herzlich Willkommen hier im Italienforum! :D Viel Spass auf diesen Seiten
wünscht
Pascal

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von Chris am 19.02.2003 um 22:09:41

Herzlich Willkommen, meine liebe Freundin Aurora!

Das ist ehr eine Überraschung von dir zu sehen! Jetzt gibt es auch eine andere Italienerin, die Deutsch als Muttersprache spricht! Das ist sehr toll, nicht wahr? :D :D

Ein Bussi für mein Schatz aus Südtirol! :-*

Chris

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von bruttastrega am 19.02.2003 um 22:19:22

Hallo Aurora, ich war gerade mal in deinem Link schmökern. Ist das ein Spiel? Wie funktioniert das?
Ciao bruttastrega

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von lanonna am 20.02.2003 um 13:34:56

Herzlicj willkommen, liebe Aurora, und noch einmal tausend Dank für deinen "Einstand"!!!

In welcher Ecke Südtirols darf man dich suchen?

Aber zuerst wünsche ich dir natürlich viel vergnügen bei uns und mit uns.

Lanonna :-* :-* :-*

Titel: Re: ciaoooo a tutti !!!
Beitrag von klaus20052 am 11.03.2003 um 22:22:17

Ciao aurora - da dove vieni? Il likn mi sembra mooolto interessante...

Klaus